第38回　小金井薪能「YOUKIHI」

第38回小金井薪能_表

第38回　小金井薪能「YOUKIHI」
●能「紅葉狩 -鬼揃-」　津村禮次郎
●狂言「二人大名」　野村万作
●創作ダンス「YOUKIHI -楊貴妃-」

≪開催日時≫
2016年8月28日（日）　17時00分開場　17時30分開演

≪開催場所≫
都立小金井公園　江戸東京たてもの園前
（雨天時は中央大学附属高等学校講堂に変更します。）

≪チケット≫
SS指定席　¥8,000（チケットぴあ、JR東日本大人倶楽部のみ取扱い）
S席　　　 ¥6,000
A席　　　 ¥4,000
A席学生　 ¥2,000（大学生以下小学生まで）
※S～A席学生は区分内自由席

<チケット取扱い窓口>　発売中！
JR東日本大人の休日倶楽部／小金井宮地楽器ホール（小金井市民交流センター）2階受付／宮地楽器小金井店ショールーム／
ブックスキャロット／黄金や／カンフェティ（TEL：0120-240-540）／イープラス（http://eplus.jp）／チケットぴあ（Pコード 452-281）
チケット問い合わせ先：小金井薪能事務局　TEL：042-387-1712　午前10時～午後4時（土日祝日を除く）
※未就学児童の入場はご遠慮ください。

≪主催≫
小金井薪能

≪共催≫
（公益）東京都歴史文化財団江戸東京たてもの園

≪後援≫
小金井市

≪協力≫
小金井宮地楽器ホール

第38回小金井薪能_裏

≪出演者情報≫
津村禮次郎（つむられいじろう）
観世流縁泉針壊会主．重要無形文化財能楽億合認定保持者．（掛日本能楽会、（却飽楽協会会員．ニ松学舎大学文学部特任教畳． 1942年生まれ．一橋大学卒業．在学中に海村紀三子、その後先代観世善之に師事. 1974年海村組三子死去により緑泉会を継承． 1979年小金井薪能設立以来継続公演．定例公演の他、創作館、海外公演｛イギリス、スペイン、シンガポール他多数）や他ジャンルとの共演などを積極的に行う．今年もヨーロッパ、アジア各国に招耳号される．ドキュメンタリー映画「躍る旅人・館業師樟村積次郎の肖像」（2015年公開）

野村万作（のむらまんさく）
1931（昭和6）年生。重要無形文化財各個認定保持者（人間国宝）。祖父・故初世野村萬斎及び父・故六世野村万蔵に師事。早稲田大学文学部卒業。国内外で狂言の普及に貢献。古典はもとより新しい試みにもしばしば取り組む。日本芸術院賞、芸術祭大賞ほか多くの受賞歴を持つ。2012年には旭日小綬章を受章。著書に「太郎冠者を生きる」（白水社ｕブックス）、「狂言三人三様野村万作の巻」（岩波書店）など。2011年より練馬文化センター名誉館長。

高比良洋（たかひらひろし）
横山慶子に現代舞踊を師事。余芳美にバレエを師事。中国国立京舞踊学校付属中学卒業。中国国立バレエ団に入団、その後香港バレエ団に入団、ソリストとして活躍。”Jacob’s Pillow Dance Festival2014”に参加し、”Castrati”のメインを踊り好評を得る。2014年6月同バレエ団を退団。同6月よりフリーランスダンサー兼講師として活動を始める。平成27年度日本バレエ協会「合同バレエの夕べ」にて、関東支部作品「The Swan」主演。2015年Architanz主催の「STRAVINSKY TRIPLE BILL」において、ウヴェ・ショルツ振付け「春の祭典」ソロ版を日本人として初めて上映し好評を得る。2015年「The Dance Times」が選ぶダンサー月間ベスト10に選ばれる。

TSUKEMEN（ツケメン）
2 ヴァイオリンとピアノのインストゥルメンタル・ユニット。メンバーの全員が音楽大学出身で、それぞれが作曲を手掛ける。曲を始め、クラシックはもちろん、映画音楽・ジャズ・ゲーム音楽からアニメ曲まで多彩な楽曲で魅了する。LIVEを日本全国各地で開催、デビューから350 公演を超える。ニューヨーク・韓国での公演を経て、2014 年3 月にはドイツにて名門「シュトゥットガルト室内管弦楽団」と共演、同年10 月にはアメリカ・ロサンゼルスでの単独公演を敢行、2015 年3 月にはクラシックの殿堂と言われるオーストリアの「ウィーン楽友協会黄金の間大ホール」でのLIVE 開催、大成功を収めた。クラシックでもポピュラーでもない、どこにも属さないそのジャンルレスなステージは、新たな音楽を生み出す。

<2016年公演演目>「YOUKIHI　－楊貴妃－」
唐の皇帝・玄宗を惑わせた絶世の美女・楊貴妃。彼女の死後、霊魂を訪ねた方士は、七夕の夜に契った二人の愛の確証を得る。死後もなお変わらない「愛の絆」を古典芸能と現代ダンスの異なる表現により、古代と現代、伝統と革新、生と死の連環を薪能の場でひ表現する。
演出・振付はコンテンポラリーダンサーとして独自の世界観を切り開いた森山開次。人気ユニットTSUKEMENとのコラボレーションも注目。

≪開催場所詳細≫
●晴天時
都立小金井公園　「江戸東京たてもの園前」
東京都小金井市桜町3-7-1（小金井公園内）

JR中央線武蔵小金井駅北口
西武バス➁➂番バス（花小金井駅方面）
関東バス（パーキング大久保前㉝番コース三鷹行きより約7分）

●雨天時
中央大学附属高等学校講堂
東京都小金井市貫井北町3-22-1

JR中央線武蔵小金井駅北口
京王バス➅番「中大循環」より約5分

※雨天時は、当日3時に雨天会場（中央大学附属高等学校講堂）への変更を決定し、公園各入口、武蔵小金井駅北口に掲示します。
公演中、降雨・雷発生時は、事務局、演者と慎重に協議の上、公演中止となる場合もある事をご了承下さい。
その場合の払戻は一切いたしません。雨天時の会場には駐車場はありませんので、車での来場はご遠慮下さい。

※電話でのお問い合わせは、
当日に限り下記の電話番号にて受け付けます。
<小金井薪能事務局>
・080-6830-6312（公演当日に限る）
・042-387-1712（午前10時～午後4時）

※晴天、雨天に拘わらず場内での写真撮影、ビデオ撮影、録音は著作権法上、固くお断り申し上げます。
携帯電話のスイッチは必ずお切り下さい。

≪後援≫
小金井市・小金井市教育委員会・小金井市観光まちおこし協会・小金井市商工会・東京小金井ライオンズクラブ・東京小金井ロータリークラブ・東京小金井さくらロータリークラブ・国際ソロプチミスト東京―小金井・小金井青年会議所（株）ジェイコム東京

≪問合せ≫
小金井薪能事務局
住所：〒184-0004　東京都小金井市本町5-6-22
TEL：042-387-1712
FAX：042-385-9237
午前10時～午後4時（土日祝日を除く）
HP：http://koganeitakiginou.sakura.ne.jp

.
.
.
.
.
.
.