第5回　こがねい十五夜場留－じゅうごやバル－

2015十五夜場留_表

第５回こがねい十五夜場留
楽しい！おとなのスタンプラリー！！

≪開催日時≫
2015年10月1日(木)～10月31日(土)

≪主催≫
小金井市商工会

≪協力≫
小金井市商店会連合会/NPO法人カッセKOGANEI

≪後援≫
小金井市

≪問合せ≫
小金井市商工会（Tel:042-381-8765）
＜hr＞
スタンプ4つで豪華賞品！
イベント期間（10/1～10/31）中、参加店で食べたり飲んだり買い物をしたりすると、
500円でひとつスタンプがもらえます。

趣向を凝らしてお待ちします！
以下の7日間（予定）は、場留スペシャルデー！
すごーくお得な特別メニューをご用意！！
10/1（木）・2（金）・13（火）・14（水）・15（木）・30（金）・31（土）
特別メニューはMAPページの各店舗に[SP]として記載しています。
（※特別メニューがない店舗もあります）

◎スタンプカード付き参加店マップは、参加店ほか、
小金井市商工会、黄金井の里、黄金や等で配布します。

！そして今年はダブルチャンス！
メインのスタンプラリーとは別に、こだわりの場留ファンのみなさんのために
[あなたが選ぶお楽しみラリー]をご用意！

●くらしの味方　お買い物等
●おしゃれカフェ・レストランお食事券
●のんびりゆっくりお食事券
など、特別賞をゲットできるラリーが誕生！

◎専用のスタンプカードは、参加店マップとともに、
参加店、小金井市商工会、黄金井の里、黄金や等で配布します。

2015十五夜場留_裏

スタンプラリーのルール

≪ルール≫
期間中、参加店で食べたり飲んだり、買い物をすると、500円でひとつ、
スタンプがもらえます。スタンプカードはこの冊子巻末についています。

≪応募方法≫
スタンプが4個集まったら、住所・氏名を明記の上、切り取って
参加各店、小金井市商工会に設置の応募箱に投函してください。

≪賞品≫
【1等】　商品券1万円・・・10名様
【2等】　商品券5千円・・・30名様
【3等】　商品券3千円・・・50名様
【復興応援しま賞】　被災地産品3千円相当・・・50名様
【まぼろし賞】　焼酎「栗将軍」1本・・・50名様

※賞品の発送をもって抽選発表と替えさせて頂きます。
※商品券は、十五夜場留2015参加店にて2015年12月末日までご利用になれます。

★1枚のスタンプカードに同じお店のスタンプは押せません。
★85店舗全店回った方には特別賞！　スタンプカードをまとめてご提示ください。

≪店舗一覧≫
(1)亀屋本店
本町6-14-28-103/385-8181/9:00～20:00/元旦休業
創業66年。地域に根付いたお菓子を！
[SP]お楽しみ袋1200円相当を900円で！

(2)リアット！アクウェルモール店
本町6-14-28-105/382-8004/10:00～20:00/元旦休業
靴とバッグの修理やクリーニング・合鍵作成の専門店
[SP]靴修理10%off（オールソール等一部除外あり）

(3)やるき茶屋　武蔵小金井店
本町6-13-14カメヤビルB1/382-4655/16:00～AM2:00/無休
気楽なやすらぎ処で快適な時間をお過ごしください
[SP]ハイボール+鶏唐揚げ2個を600円でご提供！

(4)馬路音
本町6-1-12/384-715/9:00～20:00/日祝定休
小金井で30年、安心のパンを毎日焼いています
[SP]自由に選ぶパン　定価1200円を900円で！

(5)NPO法人さくら会　フラワー工房さくら
本町6-5-3シャトー小金井/386-3690/9:00～16:00/土・日・祝定休
知的障害者の方々と美味しいお菓子を作っています
[SP]クッキーの詰め合わせにおまけ付き！！

(6)コガネイキッチン WAI
本町6-5-3シャトー小金井1F/301-8160/17:00～24:00/不定休
雰囲気の良い洋風居酒屋。津軽三味線が聞けるかも！
[SP]ドリンク＆おつまみプレート ¥1,600→¥1,000！！

(7)フォレスト・マム
前原町3-41-28/080-6545-6702/11:00～18:00/月曜・第3火定休
100％植物性のスィーツとデリの店です！
[SP]ケーキまあはマフィン3つ1000円→900円で！

(8)apres la pluie / アプレラプリュイ
前原町3-41-28 F室/316-3788/11:00～19:00/不定休
完全なプライベートサロンです
[SP]ご新規の方のオールメニュー20％off

(9)Queen Bee
前原町3-41-28/388-9252/11:00～22:00/火曜定休
本場インドカレーをお安く提供いたします
[SP]タンドリーチキン+ビール 900円→800円でご提供

(10)黒こべ屋
本町1-18-15/385-8929/12:00～15:00,17:00～22:00/火曜定休
米沢牛と手づくりハム、ソーセージをBBQスタイルで！
[SP]ニュルンベルグ名物焼きソーセージとドイツビール！

(11)割烹一駒
本町1-18-15/383-3152/17:00～22:00/日曜定休
季節の刺身、うなぎ、天ぷらなど、地酒は10種類以上
[SP]グラスビール・刺身・小鉢1500円を1080円！

(12)旬の味　よこ瀬
本町1-17-9/387-2626/18:00～24:00/火曜定休
旬の素材をリーズナブルに提供しています
[SP]月見に合わせて卵料理一品チョイス+飲み物

(13)ジャノメキッチンじざい
本町1-19-4 富士ビル1F/301-0888/17:00～AM1:00LO/月曜定休
小金井で唯一の生の地ビールが飲める気軽なお店
[SP]島根の地ビールへるん生ビールと日替わり小鉢

(14)yuimarl/ユイマール
050-1400-4676/18:00～AM2:00(LO 1:00)/火曜・第1.月曜日
小皿料理やパスタと共にワインが楽しめるお店です
[SP]生ビールor選べるワイン+前菜8種類1500円

(15)小料理　一富士
本町1-20-5/384-1181/18:00～23:00/日曜定休
昭和の味　おふくろの味
[SP]➀切り干し大根　➁ひじきの煮つけ　➂肉じゃが

(16)チェリオ
本町1-20-3 1F/301-3555/18:00～AM1:00(LO24:00)/火曜定休
和洋中問わず美味しい料理を提供する隠れ家的なお店です

(17)風の庵
本町1-20-3/080-3477-1215/18:00～24:00/月曜定休(月1回不定休)
串焼きを中心に充実した日替わりメニューをご提供
[SP]お酒、おつまみ全品5％OFF！

(18)酒処　京
本町1-20-3/384-9876/17:00～24:00/火曜定休
女性お一人でも気軽にどうぞ。カラオケ有ります
[SP]生ビールと小鉢！

(19)手料理　れいこ
本町1-15-10/383-9458/18:00～24:00/日祝定休
お一人様でもお気軽にご来店をしていただけるお店です
[SP]ビール、酒、焼酎いずれか1つとお通しで600円！

(20)和菓子処ならは　農工大通り店
本町1-10-5/385-7800/10:00～19:00/火曜休
ほのぼのと心に残るならはの菓子
[SP]当店一番人気寅焼6個入りBOXを税込1000円で！

(21)hair salon cure
本町1-11-5/384-6512/10:00～19:00/月曜定休
髪の悩み、ご要望をじっくり考えフィットするスタイルに

(22)彩食遊膳　和花
本町1-5-12/383-5374/11:00～15:00,17:00～23:00/水曜定休
美味しいものをお手頃に。気軽な和食のお店です

(23)ファミリーマート　中川小金井北店
本町5-15-9/383-3080/24時間/無休
デザート、おでん、揚げ物メニューが豊富です
[SP]缶ビール(350ml)＆おでん5品

(24)スナック　ヨーコ
本町5-17-3/385-6696/18:30～24:00/日祝定休
小さな家庭的なお店です
[SP]お通し2品+ビール・焼酎・ウイスキー1杯で1000円

(25)旬彩　ShoppoRi
本町5-17-3/384-1145/17:00～24:00/日曜定休
旬の地酒と旬の食材を使ってます！
[SP]お造りとお酒セット

(26)料理工房・8番テーブル
本町5-17-3/381-6617/18:00～24:00/日曜定休
カウンターのみのお店。お一人様でもお気軽にどうぞ！
[SP]気仙沼産カキとカジキのココット＆グラスワイン1000円

(27)串焼専科　串道楽
本町5-17-7/383-9967/17:00(土16:00)～23:00(LO.22:00)/日祝定休
お客様の食べれるペースに合わせて串焼きをお出しします
[SP]お疲れ様セット2100円→2000円で！

(28)パブスナック敏敏
本町5-18-15-2F/382-1180/20:00～AM2:00/日曜定休
女性のお客さまも気軽に楽しめます☆貸切パーティーもOKです！
[SP]春巻き2本+本日のおすすめ一品+ドリンク1杯で900円！

(29)shot bar Never Land
本町5-18-15P＆Rビル2F/387-3132/20:00～AM5:00(日祝は20:00～AM2:30)/無休
洋酒の品揃えは約200種。カクテルの種類も豊富です

(30)鳥しん
本町5-18-15/385-8839/17:00～AM1:30/無休
期間中は常時サービスメニューを提供します！
[SP]毎日変化を持たせた特製日替りメニュー

(31)KFC武蔵小金井店
本町5-13-6/380-4213/10:00～22:00/無休
[SP]チキンとポテトのお得なパック！！¥1000

(32)割烹・真澄
本町5-18-5/381-2770/11:30～13:30、17:00～23:00/日曜定休(予約のみ営業)
旬の食材で日本料理！イス席のお座敷でご堪能ください
[SP]キリン限定生ビールと板前おまかせ料理をご賞味ください！

(33)自然派ダイニング Cafe＆Bar Bare GREEN
本町5-12-15-2F/403-2176/11:30～15:00,17:30～22:30/日曜定休
国産・無添加・有機野菜にこだわったレストランバー
[SP]国産クラフトビール1本を500円でご提供！

(34)台北
本町5-12-19-2F/384-3306/18:00～AM3:00/日曜定休
ドイツビール等豊富なお酒を楽しみめる中華居酒屋です！
[SP]生ビール+枝豆+大餃子3個1040円→800円で！

(35)ケーキハウス
本町5-10-19/384-6376/10:00～20:00/無休
安心な材料の手作りケーキとお菓子教室のお店です
[SP]場留スペシャル焼き菓子セット！

(36)東洋食堂
本町5-2-27本町ビル102/381-1264/18:00～24:00/不定休
本場のタイ料理を気軽にお楽しみいただけます
[SP]お得なセットメニューをご用意しております！

(37)焼鳥　竜の字　小金井店
本町2-20-2/387-5420/17:30～23:00/月曜定休
種類豊富な串焼きと鶏刺身、超レアなお酒もあるお店

(38)法順堂鍼灸院
本町2-20-2/388-1020/9:00～12:00,14:30～19:00/日祝休定休
鍼、骨格矯正、マッサージが得意です！
[SP]肩こり・腰痛コース4160円を2500円で！！

(39)マエボク小金井店
本町2-19-36-106/386-1315/10:00～12:00,15:00～18:30,土10:00～18:00/水曜・日曜・祝定休
栃木の前田牧場です。おいしいお肉、お米、お野菜です！

(40)味処　ともえ
本町2-19-1/384-4450/17:00～24:00/水曜定休
お刺身や旬の食材を調理、提供する和食のお店です
[SP]お好きな飲み物1杯、小鉢、お刺身3点盛り2000円

(41)Bar Joan Jett’s Dog
本町2-19-36-102/208-7819/19:00～AM5:00/月曜定休
朝まで飲めるお店！！
[SP]生ビール+指定のおつまみ1品つきを1000円で！

(42)ひまわり動物病院
本町2-19-36-101/386-1315/9:00～12:00,15:00～19:00/水曜・日曜・祝定休
気軽に相談できるホームドクターです

(43)とりQ
本町2-18-6/384-9780/17:00～24:00/無休
けやき通りの伝説の居酒屋です。唐揚、刺盛がおすすめ

(44)ヴァンドリュ
本町2-6-10-103/383-4908/12:00～14:00,16:00～22:00/火曜定休
フランス料理ベースの洋食屋
[SP]小金井地場野菜の料理

(45)御菓子司　三陽
本町2-9-10/383-7400/9:00～20:00/月曜定休
手作りの和菓子の店・開業43年！麩まんじゅうが有名
[SP]みたらし団子3本+栗おこわ690円→600円で！

(46)ROCK’N KITCHENあいたい屋
本町2-9-11/384-7069/11:00～24:00(LO23:30)/水曜定休
こだわりの肉料理が安くておいしいロックなお店です！
[SP]名物の牛ハラミステーキと生ビールorグラスワイン1000円

(47)やきとり大吉　小金井店
貫井北町3-6-28/321-3677/17:00～AM1:00/無休
アットホームな雰囲気のお店です
[SP]お好きな串焼き5本とチューハイ1杯で900円です

(48)広島風お好み焼き　へんくつや
貫井北町3-5-7/385-1418/17:30～22:30LO/不定休
37年目に入ったヘルシーな広島風お好み焼きの店！
[SP]お好きなドリンクとお好み焼きでジャスト1000円！

(49)読売センター小金井
本町5-41-11/381-2634/平日～20:30　日祝～12:30/無休
中央線北側のエリアを担当する読売新聞のお店です！
[SP]お得な福袋やお得な産地直送品をご用意します！

(50)揚げ処　まさ竜
本町5-36-15/316-5729/11:30～14:00,18:00～22:00/水曜定休
ランチとんかつ、夜串揚げのお店です
[SP]夜コース料理ご注文の方に1ドリンクサービス！

(51)上野印房
本町4-14-20/401-2202/9:00～20:00/日祝定休
印章・ゴム印・シャチハタ・名刺・表札などご相談を！
[SP]カラフルな認印、性または名を彫って972円！

(52)セブンイレブン　ムサシ小金井北口
本町3-8-6/384-5060/24時間/無休
まごころこめてみなさまのお越しをお待ちしております
[SP]缶ビール+おでん3品+揚げ物1品を500円で！

(53)パリジェンヌ洋菓子店
本町3-4-3/385-5698/8:00～21:00/無休
30年変わらぬ味！
[SP]秋の新作スイーツとハロウィンクッキー

(54)居酒屋　ねばや
本町3-4-3/316-3394/17:00～AM1:00(LO24:00・日祝は23:00)/無休
鹿児島直送の食材と焼酎の品揃えはピカイチ！

(55)cafe ブルーメンハウス
緑町5-11-11/381-3840/11:30～18:00/火曜・水曜定休
美味しいコーヒーを飲みながらゆっくりお過ごしください
[SP]ハーブティープレゼント！

(56)rasHika
緑町5-4-14/384-6518/18:00～AM2:00/月曜定休
本格焼酎と名物ホルモン鍋が自慢の隠れ家的な店！
[SP]一番人気！濃厚もつ鍋550円→10円で！

(57)メガロス武蔵小金井
緑町5-3-24ムラコシビル/380-9100/平日9:30～23:00 土9:30～21:00 日祝9:00～20:00/月曜定休
子どもから大人まで楽しめるスポーツクラブ
[SP]施設の2時間体験を500円で！

(58)ケーニッヒ本店
緑町5-17-22/381-4186/10:00～19:30/無休
ドイツで学んだ手づくりハム、ソーセージのお店です
[SP]人気のソーセージを詰め合わせたお試しセット

(59)珈琲屋台　出茶屋
090-8050-9242/平日12:00～18:30　土日10:00～17:00/火曜休
炭火と鉄瓶と黄金の水、新鮮なお豆で入れる珈琲です
[SP]出茶屋ブレンドとお菓子セット

(60)フォンテーヌ
梶野町5-6-15-101/381-2277/10:00～20:30/月曜定休
デコレーションケーキはフォンテーヌにおまかせを！
[SP]ハロウィンセット800円を1割引で！

(61)キッチンブラウン
梶野町5-6-11/384-0446/11:45～14:30、18:00～21:30/木・第3水定休
ヒガコ名物鉄板焼オムライスビーフシチューがけの店です！
[SP]和牛すじ味噌煮込み+ハイボール1杯で1000円！

(62)カフェ・フラココ
梶野町5-1-19-2F/207-0422/11:30～21:00/月・最終火曜定休
木と緑の風合いを活かし、ゆったりとした空間です
[SP]特別メニューをご用意します！

(63)デイリーズカフェ　ヒガコ
緑町1-1-28/316-5286/11:00～22:00(LO21:15)/不定休
インテリア雑貨併設でゆっくりくつろげるカフェです
[SP]生ビール(グラス)1杯150円！！

(64)珈琲や　東小金井工房
梶野町5-10-58 JP高架下E04/316-1346/9:00～19:00/水曜定休
炒りたて豆の販売やハンドドリップ珈琲をお楽しみください
[SP]デザートセットをご注文でマンゴーアイスをサービス

(65)STAZIONE PIZZA　スタツィオーネピッツァ
梶野町5-1-1nonowa東小金井1F/381-1010/10:00～21:00/無休
ナポリピッツァのテイクアウト専門店！
[SP]お好きなピッツァ1枚につきワイン100円引き

(66)旬彩庭　華美
東町4-46-12/385-3433/17:00～24:00(LO 23:00)/月曜定休
宝華の宝そばも注文できる和食の居酒屋です！！
[SP]刺身盛合せ「雪」(1350円相当)を1200円で！

(67)ファミリーマート東小金井駅南口店
東町4-42-1/384-3137/24時間/無休
自家製採れた野菜も販売中！ぜひご来店ください！
[SP]揚げ物を含め700円以上お買い上げで指定野菜贈呈！

(68)もあい鍼灸整骨院（東小金井本院）
東町4-42-1-1F/384-3384/日祝定休
平日9:00～20:00,水12:30～17:00休,土9:00～17:00
[SP]骨格矯正コースを通常の500円引きでお待ちしています

(69)小金井タウンショップ　黄金や
東町4-42-21/316-1833/ランチ11:30～15:00/日曜定休
地元産野菜に特産品を販売する小金井のタウンショップ
[SP]ランチに自家製コーヒーゼリーをおつけいたします

(70)ピッコロ
東町4-42-41 ダイワパレスB1F/385-6682/19:00～AM2:00/木曜定休
飲んで歌える店
[SP]お通し+セット+カラオケ3曲を1500円！

(71)ひがこ DINING 彩り
東町4-38-17/381-3166/18:00～AM1:00/不定休
「ひがこ彩り」で検索！おもてなしの居酒屋です
[SP]ご来店日の一押しメニュー全品1000円OFF！

(72)paradise kitchen WAI
東町4-38-17/06-4788/L.11:30～14:00,D.17:30～AM1:00/L.日祝休　D.無休
豊富な種類のボトルワインと小金井野菜と創作料理
[SP]選べるグラスワインとおつまみ3点盛り　1000円！

(73)コガネイ　チーズケーキ
東町4-38-21/316-3567/10:00～21:00,水10:00～17:00/無休
おいしくて身体にやさしい無添加チーズケーキです
[SP]輪島塩とかぼちゃのお月見チーズケーキ

(74)めん屋　平右衛門
東町4-43-12/383-2822/11:00～15:30,17:30～22:00/木曜定休
天然の旨みで味わう、添加物不使用のらーめん
[SP]トッピングの海苔が5枚になります

(75)お好み焼　ふさや
東町4-43-1/401-2308/17:00～AM2:00/火曜定休
鉄板焼、もんじゃ焼きのお店です。お好み焼きもおすすめ！
[SP]串焼5本+ミニサラダ+生ビール1杯で1000円！

(76)焼き処　串まる
東町4-31-18 サトービル1F/382-2856/18:00～24:00/日曜定休
本格炭火焼鳥と鶏料理、お食事メニューも豊富です！
[SP]500円以内のドリンク1杯、お通し、おまかせ串2本

(77)肴処　岳志
東町4-31-18/387-3073/17:00～24:00(LO 23:00)/木曜定休
刺身が豊富な和風居酒屋
[SP]森伊蔵780円・兼八580円・獺祭780円

(78)佐藤商店
東町4-31-9/383-1011/9:00～22:00/月曜定休
無名でも本当に美味しい地酒を販売しています
[SP]おすすめ地酒を試飲いただけます

(79)ダスキン小金井支店
東町4-13-10/0120-83-6340/9:00～18:00/日祝定休
モップなどのダスキン商品をお届けしています
[SP]ダスキンのスポンジ3個入りを500円(税込)でご提供！

(80)御菓子司　亀屋
東町4-8-15/381-3074/10:00～20:00/定休日
餡は薪で練っています。小金井産野菜を使った古菓子あります
[SP]トマト大福、トマト羊羹、柚子羊羹を特別価格で！

(81)カイロプラクティックはぴねす
貫井南町2-3-5-103/080-3218-3291/9:00～21:00/不定休
小顔☆美脚☆小尻　原因は骨盤のゆがみ　姿勢美人を作る！
[SP]美容カイロプラクティック¥6000を50%OFF

(82)巌窟王
前原町5-9-4/385-5181/11:00～23:00/正月以外無休
国産豚肉にこだわり続けて28年！
[SP]とんかつ定食、ヒレカツ定食(150g)を100円引きで！

(83)ラーメンショップ　イイジマ
前原町4-11-29/383-4981/AM6:00(日12:00)～AM2:00(日17:00)/無休
東京トンコツ本物の店です！Pあります
[SP]青とうラーメンにネギライス・うまたまサービス！

(84)tiny little hideout SPOONFUL
前原町5-8-3丸田ストアー内/080-3386-0635/10:00～17:00/日月定休
丸田ストアーにある姉妹で始めた焼菓子と喫茶のお店です

(85)がぶ飲み酒場　ゑえやん
前原町5-1-31/385-5191/17:30～AM1:00(日祝24:00)/無休
アットホームな七輪居酒屋です
[SP]とろとろ牛スジ煮込み+ドリンク1杯で850円！

.
.
.
.
.
.
.

第5回 こがねい十五夜場留－じゅうごやバル－

このイベントをシェア

第5回　こがねい十五夜場留－じゅうごやバル－